เมื่อเข้าสู่โรงยิมที่บ้านสนามของ Watkins Glen High School แฟน ๆ จะได้รับการต้อนรับจากจิตรกรรมฝาผนังที่อ่านว่า "ยินดีต้อนรับสู่ Seneca Nation"
วัตคินส์ เกลนมีความภาคภูมิใจในการเป็นเซเนกัส
นักเรียนได้รับการสอนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชนเผ่ารูปปั้นของเซเนกาอินเดียได้รับการปรากฏตัวที่โรงเรียนและนักเรียนวาดใบหน้าของพวกเขาด้วยพยักหน้าให้กับเชื้อสายอเมริกันพื้นเมืองของมาสค็อต
โรงยิมเป็นสถานที่รวบรวมที่สนุกสนานในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเนื่องจากแฟน ๆ ให้กำลังใจกับทีมบาสเกตบอลชายและหญิงที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของโรงเรียน
“ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่เราทุกคนภาคภูมิใจ และเราแค่ต้องการทำให้ชุมชนภาคภูมิใจ” Isaac McIlroy บัณฑิตจาก Watkins Glen ในปี 2020 กล่าว นักบาสเก็ตบอลทุกรัฐที่กำลังมุ่งหน้าไปยัง Keuka College กล่าว “มันเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของเรา ที่นี่. ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่เราทุกคนชอบที่จะเป็นตัวแทนของ Senecas จาก Watkins Glen”
แน่นอนว่าโรงยิมที่ Watkins Glen High School ไม่ใช่ประเทศเซเนกาที่แท้จริงในความเป็นจริงตัวเลขการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2561 มีเพียง 31 คนจากเกือบ 18,000 คนทั่วทั้งชุยเลอร์เคาน์ตี้เป็นของเชื้อสายอเมริกันอินเดียนหรืออลาสก้า
เนื่องจากสาเหตุด้านจิตสำนึกทางสังคมได้กลายมาเป็นแนวหน้า วัตคินส์ เกลนกำลังพิจารณาอีกครั้งว่าควรจะยังคงเป็น "Seneca Nation" ต่อไปหรือไม่ โดยเข้าร่วมกับโรงเรียนอื่นๆ ทั่วรัฐนิวยอร์กเพื่อตรวจสอบการใช้สัญลักษณ์หรือภาพสัญลักษณ์ของชนพื้นเมืองอเมริกัน
โรงเรียนมัธยมมากกว่า 50 แห่งทั่วสมาคมกีฬาโรงเรียนมัธยมแห่งรัฐนิวยอร์กยังคงมีชื่อเล่นที่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับชนพื้นเมืองอเมริกันหรือวัฒนธรรมของพวกเขาตัวเลขนั้นเกิน 80 ถ้าคุณเพิ่มในโรงเรียนที่มีมาสคอต Warriors ซึ่งบางภาพมีภาพพื้นเมืองอเมริกันบนโลโก้หรือเครื่องแบบโรงเรียนของรัฐสามสิบเอ็ดมีชื่อเล่นของอินเดีย
“ถ้าคุณถามผมเมื่อ 2 เดือนก่อน ผมคงไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่ จนกว่าผมจะได้ยินสิ่งเหล่านี้จากคนพื้นเมืองจริงๆ” ร็อดนีย์ วีเดน ผู้อำนวยการด้านกีฬาของวัตคินส์ เกลน กล่าว
“ ครูคนหนึ่งทำการนำเสนอที่ยอดเยี่ยมที่ฉันนั่งลงและมันทำให้คุณคิดว่าเราจะทำให้เกิดอะไรบางอย่างหรือไม่มันทำให้ฉันเปลี่ยนใจฉันไม่ควรเป็นคนผิวขาวที่ตัดสินใจเรื่องนี้ฉันอยากได้ยินจากวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองอเมริกันในบางสิ่งนี้และฉันคิดว่า (คณะกรรมการการศึกษา) ก็ทำเช่นกัน”
การเคลื่อนไหวของ Black Lives Matter ได้เพิ่มการมุ่งเน้นไปที่การเหยียดเชื้อชาติแต่ถ้ามีจุดเปลี่ยนเกี่ยวกับการใช้สัญลักษณ์ของชนพื้นเมืองอเมริกันมันเป็นการตัดสินใจของแฟรนไชส์เอ็นเอฟแอลของวอชิงตันในการวางชื่อเล่นของอินเดียนแดง
เขตพิจารณาเปลี่ยนชื่อเล่น
ผู้บริหารโรงเรียนโดยมากก็รับฟังข้อกังวลของผู้คนเป็นอย่างน้อย
เมื่อวันที่ 12 สิงหาคมคณะกรรมการโรงเรียน Nyack ใน Rockland County เกษียณชื่อเล่นของชาวอินเดียห้าสัปดาห์หลังจากศิษย์เก่าแนะนำคำร้องเพื่อทำการเปลี่ยนแปลง
ในเดือนกรกฎาคม คณะกรรมการโรงเรียนของ Peru Central School ใน Clinton County ลงมติให้เลิกใช้ชื่อเล่นอินเดียนแดง มีการสร้างกองหน้าขึ้นมาใหม่
คณะกรรมการโรงเรียน Katonah-Lewisboro เกษียณมาสคอตของ Indians สำหรับ John Jay High School ใน Cross River ใน Westchester County และแทนที่ด้วยหมาป่า
ในเขต Chautauqua Jamestown Justice Coalition เริ่มต้นคำร้องออนไลน์เพื่อเปลี่ยนชื่อ Red Raiders ของ Jamestown High School และในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมมีการสนับสนุนมากกว่า 800 ลายเซ็น
Avon High School ใน Livingston County กำลังตรวจสอบตัวนำโชคของ Bravesผู้กำกับ Ryan Pacatte กล่าวว่าคำว่า "กล้าหาญ" หมายถึงความเป็นบวกความกล้าหาญและเกียรติยศ แต่เพิ่มโรงเรียนจำเป็นต้องตอบสนองต่อสภาพภูมิอากาศในปัจจุบัน
ที่อื่น มีการรณรงค์และร้องเรียนอย่างต่อเนื่องเพื่อเปลี่ยนชื่อเล่นที่ Roy C. Ketcham High School (ชาวอินเดีย) ในน้ำตก Wappingers, Dutchess County, Mahopac (ชาวอินเดีย), Putnam County และ East Islip (Redmen and Lady Redmen) และ Brentwood (ชาวอินเดีย) บนเกาะยาว.
อย่างน้อยสองโรงเรียนมัธยมในรัฐยังคงมีอินเดียนแดงเป็นมาสคอตของพวกเขา: Canisteo-Greenwood ใน Steuben County และ Oriskany ใน Oneida Countyทั้งคู่ได้พูดถึงสัญลักษณ์ของพวกเขาตั้งแต่ทีมวอชิงตันของเอ็นเอฟแอลได้ลดชื่อเล่น
Tom Cook ผู้กำกับเขตโรงเรียน Canisteo-Greenwood กล่าวว่าเขาน่าจะรวบรวมคณะกรรมการที่เริ่มการอภิปรายเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงซึ่ง“ ไม่ได้เปลี่ยนชื่อ แต่มุ่งมั่นที่จะสนทนา”
การประชุมคณะกรรมการระดับสูง Oriskany พิเศษจัดขึ้นในวันที่ 21 กรกฎาคม แต่ฟอรัมชุมชนที่กำหนดถูกเลื่อนออกไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วงนี้เนื่องจากขาดความสนใจ
ไปตามถนนจาก Watkins Glen, Odessa-Montour High School แสดงป้ายที่ทางเข้าที่ระบุว่าเป็น "บ้านของชาวอินเดีย"
“เราได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในฐานะคณะกรรมการ” ผู้กำกับคริส วูด ผู้สำเร็จการศึกษาและอดีตนักกีฬาของ O-M กล่าว “มันอยู่ในเรดาร์ของเราในสิ่งที่ต้องทำในปีนี้ แต่เราต้องพาเด็ก ๆ กลับมาก่อนเพื่อที่จะไปต่อในการสนทนา”
'เราไม่ใช่สัญลักษณ์'
G. Peter Jemison จากกลุ่ม Heron แห่ง Seneca Nation เป็นผู้จัดการที่อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Ganondagan ใน Victor เขากล่าวว่าการตัดสินใจของทีม NFL Washington นั้นขึ้นอยู่กับความรอบคอบทางการเงิน ไม่ใช่ความถูกต้องทางศีลธรรม
“ ฉันยินดีที่การตัดสินใจเกิดขึ้น แต่สิ่งสำคัญคือต้องยอมรับสิ่งที่นำมาสู่จุดนั้น” เขากล่าวโดยสังเกตว่าแรงกดดันที่มาจาก FedEx ซึ่งมุ่งมั่นที่จะจ่ายเงินมากกว่า 200 ล้านดอลลาร์สำหรับสิทธิในการตั้งชื่อสนามกีฬาของทีม
ในปี 2019 ชุมชนชนพื้นเมืองอเมริกัน Stockbridge-Munsee ได้ลงมติประณามการใช้ชื่อและสัญลักษณ์ของชนพื้นเมืองอเมริกัน ชนเผ่านี้ตั้งอยู่ในรัฐวิสคอนซินและเป็นลูกหลานของชนเผ่า Wappinger ที่มีรากฐานมาจากรัฐนิวยอร์ก
“ จากมุมมองทางศีลธรรมมันไม่ถูกต้อง” Heather Bruegl นักประวัติศาสตร์และผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรมของ Stockbridge-Munsee กล่าว“ ชนพื้นเมืองอเมริกันเป็นคนพวกเขาเป็นคนแรกที่อาศัยอยู่ในทวีปนี้คุณไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวที่สมบูรณ์ของสหรัฐอเมริกาได้หากปราศจากเรื่องราวการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
“สำหรับสตอกบริดจ์-มันซี บ้านเกิดของเราคือหุบเขาฮัดสัน ทั่วทั้งดัชเชสเคาน์ตี โคลัมเบียเคาน์ตี เรนส์เซเลอร์เคาน์ตี เราถูกบังคับให้ย้ายไปทางทิศตะวันตก เรามีที่ดิน วัฒนธรรมของเรา ลูกหลานของเราถูกพรากไปจากเรา … เราเป็นคนหนึ่งที่ยังคงอยู่ที่นี่และเรามีประวัติศาสตร์ที่แข็งแกร่งและยืดหยุ่นได้ เราไม่ใช่มาสคอต”
Iroquois Confederacy ของรัฐนิวยอร์กมีอายุย้อนหลังไปหลายร้อยปีและรวมถึงหกชาติของชนพื้นเมืองอเมริกัน: Cayuga, Mohawk, Oneida, Onondaga, Seneca และ Tuscaroraมณฑลเมืองและทะเลสาบทั่วนิวยอร์กมีชื่อเชื่อมต่อกับประเทศเหล่านั้นหลายอำเภอมีความสัมพันธ์โดยตรงหรือโดยอ้อมกับชนพื้นเมืองอเมริกันซึ่งส่วนหนึ่งอธิบายว่าทำไมโรงเรียนหลายแห่งจึงนำพวกเขามาเป็นสัญลักษณ์
ผลักดันให้มีการเปลี่ยนแปลงและต่อต้านมุมมอง
รัฐ Sen. Pete Harckham, D-South Salem, Westchester County ในเดือนกรกฎาคมได้แนะนำกฎหมายที่จะต้องมีเขตการศึกษาโดยใช้ชื่อเล่น "ขั้วเชื้อชาติ" ชื่อเล่นมาสคอตและโลโก้เพื่อมีส่วนร่วมในการสนทนาชุมชนในหัวข้อ
ในขั้นต้นโอกาสที่จะได้รับเงินทุนจากรัฐจากโรงเรียนที่ใช้มาสคอตเหล่านี้ได้รับการยกขึ้น แต่นั่นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการเรียกเก็บเงินสุดท้ายของ Harckham
“ เราไม่สามารถละทิ้งความคิดที่ว่าโรงเรียนหรือทีมชื่อเล่นและสัญลักษณ์ของทีมได้อีกต่อไปและไม่ทำร้ายหรือทำให้คนอื่น ๆ ” Harckham กล่าวในแถลงการณ์
อย่างไรก็ตาม การทำให้ทุกคนในชุมชนอยู่เบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงยังคงเป็นความท้าทาย และการต่อต้านมาจากชุมชน ศิษย์เก่า นักศึกษา และเจ้าหน้าที่
ใน Nyack, Rockland County ซึ่งเขตนี้กำลังมองหาชื่อเล่นใหม่ Dan Berkowitz ผู้สำเร็จการศึกษาในปี 1988 และโค้ชทีมฟุตบอลตัวแทนกล่าวว่าชื่อชาวอินเดียนั้นหมายถึง "การให้เกียรติพวกเขาและวางพวกเขาไว้บนแท่น"
“ ตอนนี้ผู้คนรู้สึกว่าพวกเขาถูกโจมตีเพราะการเหยียดผิวเมื่อไม่เคยคิดมาก่อนมันคิดว่าเป็นการเฉลิมฉลองหรือการเคารพ
"ผมเข้าใจอีกด้านหนึ่ง ภาพอินเดียนแดงที่มีขวานหินและเลือดบนใบหน้าและความป่าเถื่อน ชาวอินเดียนแดงหน้าแดง เราเลิกใช้ภาพทั้งหมดในปี 2546 เราเลิกใช้ขนนกและสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชาวอินเดียเลย "
เบ็นเนลสันผู้ดูแลกรีฑามาตรา IV ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิของปี 2541 เป็นผู้อำนวยการบริหารที่มีอายุยาวนานที่สุดใน Nysphsaa
เขากล่าวว่านอกจาก Odessa-Montour และ Watkins Glen แล้ว ยังมีการอภิปรายเกี่ยวกับชื่อเล่น/มาสคอตในเขต Candor (Tioga County) และ Groton (Tompkins County) โรงเรียนทั้งสองแห่งนี้เป็นสมาชิกของ Interscholastic Athletic Conference ร่วมกับ Watkins Glen และ O-M
“ ฉันไม่คิดว่ามันจะถูกกล่าวถึงว่าเป็นปัญหาลีกแน่นอนว่าไม่ได้เป็นปัญหาในส่วน” เนลสันกล่าว“ โรงเรียนแต่ละแห่งต้องจัดการกับมัน แต่พวกเขาตัดสินใจว่าพวกเขาควรจัดการกับโรงเรียน”
แนวคิดของเนลสัน: “คุณต้องไวต่อความรู้สึกของผู้อื่น แต่สำหรับฉัน ชาวอินเดียนแดงและนักรบ นั่นเป็นคำชม ไม่ใช่แง่ลบ หากคุณใช้มันเหมือนเป็นการเลียนแบบใครสักคน นั่นเป็นรูปแบบคำชมที่ยิ่งใหญ่ที่สุด”
Chris Evans เป็นชนพื้นเมืองของ Owego ใน Tioga County พ่อของ Owego Free Academy ผู้สำเร็จการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาครูและโค้ชสองกีฬาในเขตเชื่อมต่อกันอย่างดีในขณะที่เขาจะได้รับการแข่งขันกรีฑาและอำเภอโดยรวมเขาไม่เคยได้ยินการสนทนาชื่อเล่น/มาสคอตของโรงเรียนเกิดขึ้นนอกเหนือจากการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ
“ อาจถึงเวลาแล้ว” เขากล่าว“ ฉันเป็น Academy Indian ฟรีตลอดชีวิต แต่ถ้ามีชาวอเมริกันพื้นเมืองมากพอที่คิดว่าถึงเวลาที่จะไปเพราะอย่างใดมันเป็นการดูหมิ่นชาวอเมริกันพื้นเมืองบางทีนั่นอาจเป็นสิ่งที่เราต้องนั่งลงและพูดคุย
“ ฉันฉันจะเป็นชาวอินเดียเสมอ แต่ฉันยินดีต้อนรับความคิดที่จะนั่งลงและพูดคุยกันหากใครบางคนต้องการที่จะนั่งและพูดคุยกับฉันเกี่ยวกับชื่อเล่นทั้งหมดและสิ่งที่เป็นตัวนำโชคและพวกเขานำเสนอข้อโต้แย้งบางอย่างที่ฉันไม่เคยพิจารณามาก่อนแน่นอนฉันจะเปิดให้เป็นเช่นนั้น”
Bruegl กล่าวว่าการใช้คำว่า "อินเดียนแดง" อาจดูไม่เหมาะสม ขึ้นอยู่กับว่าใครใช้คำนี้และในบริบทใด ชื่อเล่นอื่นๆ ของโรงเรียน เช่น Braves, Chiefs และ Warriors อาจเชื่อมโยงกับชนพื้นเมืองอเมริกันได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับมาสคอตและกราฟิก
“โรงเรียนเหล่านี้หลายแห่งในนิวยอร์กตั้งอยู่บนดินแดนโมฮิกันของบรรพบุรุษ” เธอกล่าว “เทศมณฑลเหล่านี้เป็นสถานที่บางแห่งที่บรรพบุรุษของฉันอาศัยและเสียชีวิตหรือถูกย้ายออกไป คุณให้เกียรติพวกเขาด้วยการให้ความรู้แก่ตัวเองและเคารพความกังวลของเรา"
ความภาคภูมิใจและการศึกษาของชนพื้นเมืองอเมริกัน
อาจไม่มีเขตโรงเรียนอื่นในรัฐที่มีความตระหนักถึงมรดกของประเทศอเมริกันพื้นเมืองในภูมิภาคมากกว่าซาลามันกามันเป็นเมืองเดียวทั้งหมดในดินแดนพื้นเมืองตาม Bob Breidenstein ผู้กำกับเขตโรงเรียน
ประมาณ 1,100 คนจากนักเรียน 1,400 คนในเขตอาศัยอยู่ในดินแดนอัลเลแกนของประเทศเซเนการ้อยละสามสิบแปดของนักเรียนในเขตนี้อธิบายว่าเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันเพิ่มครอบครัวที่มีมรดกหลายครอบครัวและเปอร์เซ็นต์นั้นเพิ่มขึ้นเป็น 42 เปอร์เซ็นต์
“ฉันรู้ประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ทั้งหมด เราถูกระบุว่าเป็น Salamanca Warriors มาโดยตลอด” Breidenstein กล่าว “เรามีโลโก้และแบรนด์ที่เชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับบรรพบุรุษของเราในชุมชน
“ไม่เหมือนกับชุมชนและแฟรนไชส์อื่นๆ ที่มีมาสคอตแบบตายตัว ชุมชนและแฟรนไชส์นี้มีความหมายและจุดประสงค์มากกว่ากีฬา แฟรนไชส์ หรือการประกวด”
มีสัญลักษณ์ในรายละเอียดที่เล็กที่สุดของโลโก้ Salamanca District รวมถึงทิศทางที่นักรบเผชิญอยู่เขากล่าว
“คุณต้องเจาะลึกลงไปอีกมาก” ไบรเดนสไตน์กล่าวถึงความหมายของโลโก้ของซาลามันกา
Canandaigua Academy เรียกทีมกีฬาของตนว่า Braves ตั้งแต่ช่วงปี 1940 เป็นอย่างน้อย สมาชิกของคณะกรรมการการศึกษาของเขตการศึกษาติดต่อตัวแทนชาวอเมริกันพื้นเมืองในท้องถิ่นราวปี 2545 เพื่อพยายามเปลี่ยนภาพที่ไม่ถูกต้องหรือภาพเหมารวมที่ทีมใช้
ข้อความของพวกเขาถึง Jemison? “เราไม่รู้เรื่องราวของคุณ เราไม่ได้รับแจ้ง และเราควรจะเป็น” เจมิสันเล่า
Jemison ช่วยดำเนินการจัดการศึกษาของ Seneca ในหลักสูตรที่ให้นักเรียนระดับประถมศึกษาปีที่สี่ใช้เวลาหนึ่งวันในอุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Ganondagan นอกจากนี้ พนักงานใหม่ทั้งหมดในเขตจะต้องเยี่ยมชมไซต์เพื่อการศึกษา
ปัจจุบัน Canandaigua City School District ใช้เข็มขัด Wampum เป็นโลโก้อย่างเป็นทางการโดยมีหอก Seneca อยู่ภายในพร้อมกับบล็อกตัวอักษร CA
“ฉันปรบมือให้กับความพยายามในการลบแบบแผน” Jemison กล่าว “นั่นเป็นขั้นตอนในทิศทางที่ถูกต้อง ฉันเรียกมันว่าตำนานอเมริกันที่ไม่ต้องการจัดการกับความจริง เป็นความจริงที่แตกต่าง เป็นความทรงจำที่เจ็บปวด...
“เคยคุยกับผู้ใหญ่ที่พอเข้าใจแล้วรู้ประวัติศาสตร์ก็ตกใจ พวกเขาอายุขนาดนั้นได้อย่างไรและไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น? เป็นปัญหาใหญ่และเป็นมากกว่าชื่อทีมโรงเรียนมัธยม มีอะไรมากกว่านี้อีกมาก”
เขต Canandaigua ไม่มีการใช้ความคล้ายคลึงกันของมนุษย์สำหรับทีมกีฬา เขตกล่าวว่าเข้มงวดในการบังคับใช้แนวทางและแจ้งให้แก้ไขการละเมิดใด ๆ โดยแฟน ๆ ผู้สนับสนุนสโมสรและอื่น ๆ
-นักเขียนที่มีส่วนร่วม ได้แก่ Bob Chavez จาก Canandaigua Daily Messenger, Sean Curran แห่ง Hornell Tribune, Stephen Haynes จาก Journal Poughkeepsie, Sal Interdonato ของ Middletown Times Herald-record และ James McClendon จากผู้สังเกตการณ์ Utica
ชื่อเล่น NY ภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริง
โรงเรียนมัธยมสมาคมกีฬาโรงเรียนมัธยมแห่งรัฐนิวยอร์กที่มีชื่อเล่นของชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชื่อเล่นที่เชื่อมโยงกับชนพื้นเมืองอเมริกันในบางครั้ง รายการนี้รวมถึง Warriors ซึ่งอาจมีภาพชนพื้นเมืองอเมริกันบนโลโก้หรือเครื่องแบบ
ส่วนที่ 1 (เขต Westchester, Putnam, Rockland และ Dutchess):Mahopac (อินเดีย), Nyack (อินเดีย), Our Lady of Lourdes (Warriors), Roy C. Ketcham (อินเดีย)หมายเหตุ: แม่น้ำจอห์นเจย์-ครอสเปลี่ยนจากอินเดียเป็นหมาป่าในฤดูใบไม้ร่วงนี้
ส่วนที่ 2 (เขตเมืองหลวง):Glens Falls (อินเดีย), Ravena (อินเดีย), Coxsackie-athens (อินเดีย), Cambridge (อินเดีย), Hoosic Valley (อินเดีย), Fonda-Fultonville (Braves), Schoharie (อินเดีย), Corinth (Tomahawks), ทะเลสาบ George (นักรบนักรบ).
ส่วนที่ 3 (พื้นที่ซีราคิวส์-ยูทิกา):Canastota (Red Raiders), Clinton (Warriors), Fulton (Raiders), Hannibal (Warriors), Indian River (Warriors), Liverpool (Warriors), Lowville (Red Raiders), Lyme (อินเดียนแดง), Morrisville-Eaton (Warriors), โอไนดา (อินเดียนแดง), โอริสคานี (อินเดียนแดง), ริชฟิลด์ สปริงส์ (อินเดียนแดง), หุบเขา Sauquoit (อินเดียนแดง), หุบเขาสต็อคบริดจ์ (อินเดียนแดง), เวอร์นอน-เวโรนา-เชอร์ริล (ปีศาจแดง), วอเตอร์วิลล์ (อินเดียนแดง), วีดสปอร์ต (นักรบ), แคนาดาตะวันตก Valley (อินเดียนแดง), Westhill (นักรบ), Whitesboro (นักรบ)
ส่วนที่ 4 (ชั้นใต้):Candor (ชาวอินเดีย), Chenango Valley (นักรบ), Groton (ชาวอินเดีย), Odessa-Montour (ชาวอินเดีย), Owego (ชาวอินเดีย), Sidney (นักรบ), Southern Cayuga (หัวหน้า), Stamford (ชาวอินเดีย), Walton (นักรบ), Watkins Glen (Senecas), Watkins Glen/Odessa-Montour รวมฟุตบอลและเบสบอล (Seneca Indians), Windham-Ashland-Jewett (Warriors)
ส่วนที่ 5 (Genesee Valley):Avon (Braves), Bradford (Braves), Canandaigua (Braves), Caledonia-Mumford (Red Raiders), Canisteo-Greenwood (Redskins), Keshequa (อินเดีย), Letchworth (อินเดีย), แจ็คเก็ตสีแดง (อินเดีย), Romulus (นักรบนักรบ), Waterloo (อินเดีย)
ส่วนที่ 6 (นิวยอร์คตะวันตก):Barker (Raiders), Chautauqua Lake (Thunderbirds), Cheektowaga (นักรบ), Iroquois (หัวหน้า), Jamestown (Red Raiders), Salamanca (Warriors), Tonawanda (Warriors), West Seneca West (อินเดีย)
ส่วนที่ 7 (พื้นที่แชมเพลน):ทะเลสาบอินเดีย (อินเดีย), Saranac (หัวหน้า), Wells (อินเดีย), Willsboro (Warriors)หมายเหตุ: คณะกรรมการโรงเรียนเปรูโหวตในเดือนกรกฎาคมเพื่อเปลี่ยนชื่อเล่นของอินเดีย
ส่วนที่ 8 (เทศมณฑลแนสซอ):Manhasset (อินเดีย), Massapequa (หัวหน้า), Sewanhaka (อินเดีย), Syosset (Braves), Wantagh (นักรบ)
ส่วนที่ 9 (มณฑลดัชเชส อัลสเตอร์ ออเรนจ์ และซัลลิแวน):Liberty (อินเดีย), Minisink Valley (Warriors), Webutuck (Warriors)
มาตรา 10 (พื้นที่เซนต์ลอว์เรนซ์):ไม่มี.
มาตรา 11 (เขตซัฟฟอล์ก):Amityville (Warriors), Brentwood (อินเดีย), Comsewogue (Warriors), East Islip (Redmen และ Lady Redmen), Glen Cove (Big Red), Sachem East (Flaming Arrows), Sachem North (ลูกศรเพลิง), Wyandanch (นักรบ)
(Video) อ่านเรียงความทั้งน้ำตา! | Highlight สุภาพบุรุษสุดซอย 2020 EP.29 | 5 ก.ย. 63 | one31